I think Ian has it right.
If you envision it abstractly and hung the frame from a tree by it's tongue and then applied weight to the rear receiver the load will be shared/transferred into the rear corners.
I don't see any benefit if the triangulation was flipped other than It might help if you get rear-ended.